Μετά τα Ανεμοδαρμένα Ύψη: 3 καλά βιβλία σε παρόμοιο μήκος κύματος
- 21 ΦΕΒ 2026
Ήδη πάνω από 50.000 εισιτήρια έχουν κοπεί στους ελληνικούς κινηματογράφους. Άραγε πόσες/οι έχουν διαβάσει το all time classic μυθιστόρημα της Έμιλι Μπροντέ το οποίο και διασκεύασε κάπως ξενέρωτα η Έμεραλντ Φένελ (Saltburn, Promising Young Woman);
Με αυτή την απορία κατά νου, από τις πρόσφατες προτάσεις εκ μέρους των ιθυνόντων του βραβείου Booker, το OneMan ξεχωρίζει τρία βιβλία στο ίδιο μήκος κύματος με τα «Ανεμοδαρμένα Ύψη». Με τον αέρα των υποψηφιοτήτων τους για το βαρύτιμο βραβείο κυκλοφορούν μεταφρασμένα στα ελληνικά.
Γιάελ φαν ντερ Βάντεν – Στο σπίτι της (μτφρ. Ιλάειρα Διονυσοπούλου, εκδ. Μεταίχμιο)
Στην ολλανδική επαρχία επικρατεί ησυχία. Οι κρατήρες από τις βόμβες έχουν καλυφθεί, τα κτίρια έχουν ανοικοδομηθεί, ο πόλεμος έχει πια τελειώσει. Η Ίζαμπελ μένει μόνη στο άδειο σπίτι της μακαρίτισσας της μητέρας της ακολουθώντας μια αυστηρή και απολύτως πειθαρχημένη ρουτίνα. Τα πάντα όμως αλλάζουν όταν ο μεγάλος αδερφός της Λούις φέρνει την άχαρη καινούργια φιλενάδα του, την Εύα, να μείνει λίγο καιρό στο σπίτι μαζί της ως φιλοξενούμενη.
Η Εύα είναι το αντίθετο της Ίζαμπελ: κοιμάται αργά, ξυπνάει αργά, κάνει φασαρία και αγγίζει πράγματα που δεν θα έπρεπε. Έτσι, σιγά σιγά η οργή της Ίζαμπελ φουντώνει τόσο, που φτάνει στα όρια της εμμονής.
Όταν λοιπόν αρχίζουν να εξαφανίζονται διάφορα αντικείμενα από το σπίτι -ένα κουτάλι, ένα μαχαίρι, ένας χαρτοκόπτης-, οι υποψίες της πληθαίνουν και δεν εννοεί να αφήσει την Εύα σε ησυχία. Μέσα στην κάψα του καλοκαιριού η παράνοια δίνει τη θέση της σε ένα μυστήριο που ανατρέπει όλα όσα ήξερε η Ίζαμπελ. Ούτε η Εύα ούτε το σπίτι είναι αυτό που φαίνονται. Τελικά ο πόλεμος μπορεί να μην έχει πραγματικά τελειώσει. Μια γεμάτη πάθος -και υποψήφια για το βραβείο Booker 2024- ερωτική ιστορία.
Μαριάννα Ενρίκες – Οι κίνδυνοι του να καπνίζεις στο κρεβάτι (μτφρ. Χριστίνα Θεοδωροπούλου, εκδ. Πατάκη)
Μια νεαρή γυναίκα ξεθάβει από τον κήπο της κάποια οστά, που δεν ανήκουν σε ζώο· ένας ζητιάνος φέρνει την καταστροφή σε μια ολόκληρη γειτονιά· μια απόκοσμη παρουσία αναζητά μια θυσία σε μια λουτρόπολη· ένα κορίτσι νιώθει φετιχιστική έλξη για τις νοσούσες καρδιές· ένας ροκάς δέχεται από τις θαυμάστριές του, μετά τον φριχτό του θάνατο, έναν φόρο τιμής που ξεπερνά κάθε φαντασία· ένας νεαρός που βιντεοσκοπεί γυναίκες που φορούν ψηλά τακούνια και ζευγάρια που κάνουν έρωτα δέχεται μια πρόταση που θα του αλλάξει τη ζωή.
Στις δώδεκα ιστορίες που συνθέτουν το βιβλίο αυτό, η Μαριάνα Ενρίκες ξεδιπλώνει ένα ολόκληρο ρεπερτόριο εμπνευσμένο από τις κλασικές ιστορίες τρόμου: φαντάσματα, μάγισσες, πνευματιστικές συνεδρίες, σπηλιές, οράματα, νεκροί που επιστρέφουν στη ζωή. Συνεχίζοντας, με εντελώς προσωπικό τρόπο, αυτή την παράδοση, η Ενρίκες εξερευνά το δυσοίωνο που παραμονεύει στην καθημερινότητα και τα σκοτεινά μονοπάτια του ερωτισμού, δημιουργώντας εξαιρετικά δυνατές εικόνες.
Το βιβλίο ήταν υποψήφιο για το Διεθνές Βραβείο Booker το 2021, και οι κριτές το εγκωμίασαν λέγοντας ότι πρόκειται για «μια εξαιρετικά έξυπνη συλλογή διηγημάτων που χρησιμοποιεί συνειδητά τα στοιχεία των ιστοριών τρόμου και φαντασμάτων, ακόμη και της pulp λογοτεχνίας για να αναλογιστεί το οδυνηρό παρελθόν της Αργεντινής. Με αυτόν τον τρόπο, δημιουργεί τον «Μαγικό Ρεαλισμό 2.0» μέσω μας διακριτικά φεμινιστική οπτικής. Έξυπνο, πολιτικό, συναρπαστικό».
Σάρα Ουότερς – Ανήλικος επισκέπτης (μτφρ. Αύγουστος Κορτώ, εκδ. Καστανιώτη)
Μεσούντος του Β′ παγκοσμίου πολέμου, στο Χάντρεντς, μια ετοιμόρροπη έπαυλη της αγγλικής υπαίθρου, η οικογένεια Έιρς ζει με μόνη συντροφιά τα φαντάσματα του ένδοξου παρελθόντος της. Μα όταν ο δόκτωρ Φάραντεϊ, περιζήτητος ντόπιος εργένης, αρχίζει να κουράρει τη χήρα κυρία Έιρς και να φλερτάρει, αδέξια και γεμάτος ασίγαστο πόθο, τη μοναχοκόρη της Κάρολαϊν, η έπαυλη και οι αναμνήσεις που ξεχειλίζουν σε κάθε γωνιά της αρχίζουν να κυριεύουν και το αβέβαιο παρόν.
Ο Στίβεν Κινγκ αποθεώνει: «Είναι μια πραγματικά τρομακτική, συγκλονιστική ιστορία φαντασμάτων που διαδραματίζεται στην αγγλική εξοχή λίγο μετά τον Β′ παγκόσμιο πόλεμο. Πρόκειται για μια δουλειά που πίσω από την απλή γραφή της κρύβει βαθιά νοήματα. Μια δουλειά που εγγυάται πολλές νύχτες αγρύπνιας».
Η ανατριχιαστική ιστορία φαντασμάτων της Σάρα Ουότερς ήταν υποψήφια για το βραβείο Booker το 2009.
Ακολουθήστε το OneMan στο Google News και μάθετε τις σημαντικότερες ειδήσεις.