Pluribus: Τι σημαίνει ο τίτλος της σειράς που βλέπουν όλοι
- 11 ΝΟΕ 2025
Δεν πρόλαβε να κάνει πρεμιέρα στο Apple TV -ξεκίνησε να προβάλλεται στις 7/11 με τα δύο πρώτα επεισόδια από τα συνολικά εννέα της πρώτης σεζόν- και έχει ήδη ανακοινωθεί ότι θα υπάρξει και δεύτερη σεζόν, ενώ όλοι μιλούν για μία από τις καλύτερες σειρές όχι απλά του 2025, αλλά των τελευταίων πολλών ετών.
Το hype είναι τεράστιο για το Pluribus -και δικαίως-, που επανενώνει δύο παλιούς μας γνώριμους: τον δημιουργό των Breaking Bad και Better Call Saul, Vince Gilligan με την πρωταγωνίστρια του δεύτερου, Rhea Seehorn.
Στο Pluribus, η Seehorn υποδύεται την Carol Sturka, μια συγγραφέα ρομαντικών μυθιστορημάτων που βρίσκεται αντιμέτωπη με την ανάγκη να σώσει την ανθρωπότητα από έναν εξωγήινο ιό που έχει καταλάβει (σχεδόν) όλους τους ανθρώπους στη Γη και τους έχει κάνει ευτυχισμένους.
Κάτι το οποίο βέβαια δεν ακούγεται απαραίτητα σαν πρόβλημα. Βέβαια, τα πράγματα δεν είναι ακριβώς όπως φαίνονται.
«Προσπαθήσαμε να πάρουμε κάθε (επιστημονικής φαντασίας) κλισέ και να το ανατρέψουμε», δήλωσε ο Gilligan στο TV Insider τον Σεπτέμβριο.
Υπάρχουν πολλά μυστήρια στο Pluribus, συμπεριλαμβανομένου και του ίδιου του τίτλου της σειράς.
Τι σημαίνει Pluribus
Η λέξη pluribus είναι λατινική και σημαίνει «πολλοί», ή «από πολλούς», «των πολλών».
Συνήθως συνδέεται με τη φράση “E Pluribus Unum”, που σημαίνει «από πολλά, ένα»/«από πολλούς, ένας» και θεωρούνταν το ανεπίσημο σύνθημα των Ηνωμένων Πολιτειών της Αμερικής. Η λατινική φράση εξακολουθεί να εμφανίζεται στα αμερικανικά νομίσματα, στα διαβατήρια και στη Μεγάλη Σφραγίδα των Ηνωμένων Πολιτειών (το εθνικό έμβλημα των ΗΠΑ) – είναι γραμμένο στο ράμφος του αετού, που συμβολίζει την ένωση των 13 αρχικών πολιτειών σε ένα έθνος.
Σύμφωνα με το Smithsonian, η φράση προτάθηκε ως εθνικό σύνθημα των ΗΠΑ στις 4 Ιουλίου 1776, για να συμβολίσει το έθνος που δημιουργήθηκε από τις 13 αποικίες. Το “E Pluribus Unum” θεωρούνταν το επίσημο σύνθημα της χώρας μέχρι το 1956, όταν η Γερουσία των ΗΠΑ ψήφισε νομοσχέδιο που καθιστούσε το “In God We Trust” το επίσημο εθνικό ρητό, σύμφωνα με την Britannica.
Ο Gilligan υπογράμμισε στο TechRadar τον Οκτώβριο ότι ο τίτλος Pluribus είναι ένα «νεύμα» προς το ανεπίσημο σύνθημα των Ηνωμένων Πολιτειών, αλλά ξεκαθάρισε πως η σειρά «δεν προορίζεται για να είναι αποκλειστικά αμερικανικά χρωματισμένη», όπως είπε του 2025. «Θέλω πραγματικά αυτή η σειρά να είναι για όλο τον κόσμο», εξήγησε. «Μου άρεσε η ιδέα του “από πολλούς, ένας” – όχι μόνο σε σχέση με τη δημοκρατία των Ηνωμένων Πολιτειών, αλλά και με την έννοια ότι όλοι οι άνθρωποι σε όλο τον κόσμο μπορούμε να γίνουμε ένα».
Τι πραγματεύεται η σειρά
Σύμφωνα με την επίσημη περίληψη της σειράς, το Pluribus αφορά «τον πιο δυστυχισμένο άνθρωπο στη Γη, που πρέπει να σώσει τον κόσμο από την ευτυχία».
Αυτός ο «δυστυχισμένος άνθρωπος» είναι η ηρωίδα της Rhea Seehorn, μια συγγραφέας ρομαντικών μυθιστορημάτων που προσπαθεί να σώσει τον κόσμο, αφού ένα εξωγήινο σήμα δημιουργεί έναν ιό που μετατρέπει όλη την ανθρωπότητα σε πλάσματα ευγενικά και ταυτόχρονα, ανατριχιαστικά, τρομακτικά.
Είναι καχύποπτη απέναντι στη νέα, ομοιογενώς χαρούμενη στάση της ανθρωπότητας και ξεκινά μια αποστολή για να ανακαλύψει πώς να επαναφέρει τον κόσμο στην παλιά του κατάσταση με όλα του τα ελαττώματα.
«Ξεκινά ένα ταξίδι στην άλλη άκρη του κόσμου, προσπαθώντας να τον σώσει από μια κρίση που, στο μυαλό της, είναι αποκαλυπτική», ανέφερε ο Gilligan στο TV Insider. «Αλλά ίσως να μην είναι τόσο κακή όσο νομίζει. Αφήνουμε το κοινό να αποφασίσει: είναι αυτό μια δυστοπία ή μια ουτοπία;».
Γιατί η σειρά ονομάστηκε Pluribus, σύμφωνα με τον δημιουργό της
Η φράση “E Pluribus Unum” αποκτά νέα σημασία στη σειρά του Apple TV, με τον τίτλο να αναγράφεται ως εξής στον κατάλογο της πλατφόρμας: Plur1bus με τον αριθμό «1» να αντικαθιστά το γράμμα “i”, υποδηλώνοντας τη θεματική της ενότητας μέσα από την πολλαπλότητα.
«Με ενδιέφερε η ιδέα ενός κόσμου όπου όλοι ήταν ευγενικοί», τόνισε ο Gilligan στο Entertainment Weekly. «Δεν υπήρχε τρόπος να τους προσβάλεις. Δεν υπήρχε τρόπος να πληγώσεις τα συναισθήματά τους και εκείνοι με τη σειρά τους θα έκαναν τα πάντα για σένα». Συνεχίζοντας, πρόσθεσε: «Αυτό που με ενδιαφέρει στη σειρά είναι να αναρωτηθούμε: “Πώς θα ήταν ο κόσμος αν όλοι τα πηγαίναμε καλά μεταξύ μας;”».
Η εύρεση του τίτλου Pluribus δεν ήταν καθόλου εύκολη υπόθεση για τον ίδιο και τους σεναριογράφους της σειράς.
«Αυτό (η εύρεση του τίτλου) ήταν το πιο δύσκολο πράγμα που έχω δημιουργήσει ποτέ. Μου πήρε χρόνια για να τον βρω», εξομολογήθηκε ο Gilligan στο TechRadar, σημειώνοντας ότι οι τίτλοι για προηγούμενες δουλειές του, όπως τα Breaking Bad και Better Call Saul, «μου βγήκαν πολύ πιο εύκολα».
Ο Gilligan αποκάλυψε ότι εκείνος και η συγγραφική ομάδα είχαν μια λίστα με περισσότερους από 100 πιθανούς τίτλους για τη σειρά. Ο τίτλος Pluribus είχε προταθεί ήδη από τα πρώτα στάδια του brainstorming, αλλά οι συγγραφείς συνέχισαν να αναζητούν εναλλακτικές, μέχρι που επέστρεψαν στη λατινική λέξη ύστερα από περίπου δύο χρόνια.
«Δεν μπορούσα να σκεφτώ έναν τίτλο που να με ικανοποιεί πραγματικά», θυμάται ο Gilligan. «Τώρα, όμως, που σκέφτομαι: “Μα καλά, γιατί ήταν τόσο δύσκολο τελικά;”».
Ακολουθήστε το OneMan στο Google News και μάθετε τις σημαντικότερες ειδήσεις.