© Manu Fernandez/AP
ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΚΟ

Όταν τα άλογα περνάνε μέσα από τις φλόγες στην Ισπανία

Ένα από τα πιο θεαματικά θρησκευτικά έθιμα ανά τον κόσμο, το Las Luminarias παραμένει ζωντανό στα χωριά της Ισπανίας, ξορκίζοντας το κακό με αναμένες φλόγες έξω στους δρόμους.

ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΕΣ: AP PHOTO/MANU FERNANDEZ

Άλογα που καλπάζουν άφοβα πάνω από τις φλόγες, ένας ερημήτης που υπήρξε ο πρώτος ασκητής του Χριστιανισμού και άφθονη κρασοκατάνυξη μεταξύ των χωρικών, με ευχές για καλοτυχία και ευημερία τη νέα χρονιά – πού συνδέονται όλα τα παραπάνω;

Στην παράδοση του Las Luminarias, ίσως του πιο θεαματικού εθίμου που τελείται σε χριστιανικό πλαίσιο ανά τον κόσμο, μία γιορτή καθαγιασμού που λαμβάνει χώρα την παραμονή και ανήμερα του Αγίου Αντωνίου του Μέγα (16-17/1) στα χωριά της κεντρικής και της νότιας Ισπανίας.

Για την ακρίβεια, το πιθανότερο είναι ότι το έθιμο ανάγεται σε παγανιστικές ρίζες (ντόπιοι έχουν δηλώσει ότι συνδέεται με προχριστιανικές πρακτικές που οι Κέλτες εφάρμοζαν στην περιοχή της Ιβηρικής Χερσονήσου από το 1.000 π.Χ.), αλλά, όπως συμβαίνει συχνά στο πέρασμα των αιώνων, το έθιμο αφομοιώθηκε από τη θρησκεία που επικράτησε αργότερα και έτσι οδηγούμαστε στο σήμερα και στο παράδοξο με τον γνωστό ερημίτη.

Ποιο παράδοξο;

Κατά την Ορθόδοξη Εκκλησία, η ιστορία του Αγίου Αντωνίου του Μέγα αποτελεί ένα σύμβολο για την ασκητική ζωή και τον πνευματικό αγώνα ενάντια στους πειρασμούς – αποτυπώνεται κατά κανόνα σε έρημο ή σπηλιά να παλεύει ενάντια στους δαίμονες.

Απ’ την άλλη, στην παράδοση της Καθολικής Εκκλησίας ο ίδιος Άγιος συνδέθηκε στενά με την προστασία των ζώων, χάρη στα τάγματα τα οποία αναπτύχθηκαν κατά τον Μεσαίωνα για την προστασία ασθενών και ζώων σε χώρες όπως η Ισπανία και η Γαλλία, φέροντας ως έμβλημα τον Άγιο Αντώνιο τον Μέγα. Από τότε, έγινε (και) προστάτης των ζώων.


Γι’ αυτό, στη μεταγενέστερη δυτική τέχνη ο Άγιος Αντώνιος εμφανίζεται συχνά με ένα γουρούνι στο πλάι του. Γι’ αυτό και το Las Luminarias, που συνδέει τον Άγιο με το παλιό παγανιστικό τελετουργικό του καθαγιασμού με τη φωτιά.

Το έθιμο Las Luminarias χάνεται στα βάθη των αιώνων.
Γιορτάζεται στη γιορτή του Αγίου Αντωνίου του Μέγα, αλλά οι ρίζες του είναι πιθανότατα παγανιστικές.

Την παραμονή της γιορτής του Αγίου, είναι το θεαματικό κομμάτι του εθίμου.

Από το πρωί, οι χωρικοί στιβάζουν ξύλα και κλαδιά από τα χωράφια τους κατά μήκος των δρόμων για να ανάψουν τη φωτιά, μόλις πέσει τη νύχτα. Προετοιμάζουν τα ζώα τους (άλογα αλλά και γαϊδούρια), με επιμέλεια: πλέκουν τις χαίτες, τα στολίζουν με κορδέλες, ενώ για να τα προστατέψουν από τη φωτιά συνήθως απλώνουν μια γυαλιστερή αντιπυρική επίστρωση στα επίφοβα σημεία (χαίτη και ουρά).

Όταν έρθει η ώρα, τα ιππεύουν και τα κατευθύνουν στις (αναμμένες πλέον) φλόγες καταμεσής του δρόμου.


Είναι σημαντικό ότι επαφίεται στην επιλογή των ζώων εάν θα περάσουν πάνω από τη φωτιά ή όχι.

Θεωρείται ότι ο καπνός και η φωτιά εκείνη την ημέρα έχουν προστατευτικές ιδιότητες: εάν τα άλογα πράγματι περάσουν από πάνω τους, αυτό σημαίνει ότι θα παραμείνουν εύρωστα και υγιή για τη νέα χρονιά.

Ειδάλλως, τα νέα είναι δυσάρεστα. Τουλάχιστον κάποτε ήταν δυσάρεστα, καθώς στη σημερινή εκδοχή του εθίμου μεγαλύτερη αξία για τους χωρικούς της Ισπανίας έχει να απολαύσουν το θεαματικό έθιμο, γιορτάζοντας όλοι μαζί. Με μπόλικο κρασί και τραγούδια.

Την επόμενη μέρα, ανήμερα του Αγίου Αντωνίου του Μέγα, οι πιστοί συνηθίζουν να πηγαίνουν τα κατοικίδιά τους (ευρύτερα, όχι μόνο τα άλογα) στις εκκλησίες της περιοχής για να πάρουν ευλογία.

Κλαδιά και ξερόχορτα στιβάζονται από το πρωί.
Πέρα από τις δοξασίες, το Las Luminarias είναι μια γιορτή που φέρνει όλη την κοινότητα κοντά.
Είναι μια ευκαιρία να γλεντήσουν, αλλά και να τιμήσουν τις παραδόσεις τους.

Είναι σημαντικό να μην αναγκαστούν τα ζώα να περάσουν μέσα από τις φλόγες.
Εάν τελικά αποφασίσουν να περάσουν χωρίς φόβο, είναι ένδειξη καλοτυχίας και ευζωίας.
Άφθονο κρασί ρέει τη νύχτα που ανάβουν οι φωτιές.