Το Μπλουζ του Μικρού Πρίγκιπα: Οι συντελεστές επιλέγουν αγαπημένες φράσεις από το διάσημο βιβλίο
Λίγο πριν την πρεμιέρα στη Στέγη του Ιδρύματος Ωνάση, ο σκηνοθέτης Γιώργος Γούσης και οι τρεις ηθοποιοί -Νάντια Μπαϊμπά, Ειρήνη Μπούνταλη, Νικόλας Παπούλιας- μοιράζονται μαθήματα ζωής από την εμβληματική ιστορία του Antoine de Saint-Exupéry.
- 11 ΜΑΡ 2026
Ο Antoine de Saint-Exupéry, που έλαβε μέρος ως πολεμικός πιλότος στον Β´ Παγκόσμιο Πόλεμο υπερασπιζόμενος την πατρίδα του, τη Γαλλία, μετά την κατάληψη της οποίας κατέφυγε στην Αμερική, έγραψε και εξέδωσε, κατά τη διάρκεια της αυτοεξορίας του, το 1943 τον Μικρό Πρίγκιπα. Το βιβλίο που έμελλε να γίνει ένα από τα πιο διάσημα, αγαπημένα και εμβληματικά των παιδικών/εφηβικών χρόνων κάθε γενιάς διαχρονικά δεν είναι ένα παιδικό/εφηβικό βιβλίο. Οι βαθυστόχαστες και ιδεαλιστικές παρατηρήσεις του σχετικά με τη ζωή, την ανθρώπινη φύση και το περιβάλλον, που εκφράζονται με τις πιο απλές λέξεις, μπορεί να φαντάζουν σήμερα ρομαντικές και «ντελούλου». Δεν είναι. Είναι η υπενθύμιση του τι έχουμε χάσει στους κυνικούς καιρούς που ζούμε. Ή όπως λέει ο Γιάννης Αγγελάκας: «Ένας κόσμος εκτοπισμένος από την παιδικότητά του είναι άψυχος, τρομακτικός και δυσοίωνος». Τον κόσμο μας δηλαδή περιγράφει.
Με αυτά τα λόγια ουσιαστικά «μεταφράζει» μία από τις πιο γνωστές φράσεις από τον Μικρό Πρίγκιπα: «όλοι οι ενήλικες ήταν κάποτε παιδιά, αλλά λίγοι το θυμούνται».
Από τα εφηβικά του χρόνια, όταν πρωτοανακάλυψε τον Μικρό Πρίγκιπα του Antoine de Saint-Exupéry, ο Γιάννης Αγγελάκας έχει κρατήσει το βιβλίο με το εξώφυλλο στραμμένο πάντα προς τα έξω στη βιβλιοθήκη του – η υπέροχη εικονογράφηση δεν είναι ο λόγος. Θέλει να θυμάται. Δεν θέλει να ξεχάσει το παραπάνω απόσπασμα.
Κάπως έτσι, φτάνουμε στο σήμερα, όπου προσεχώς θα παρουσιάσει (σε σύλληψη, μουσική σύνθεση και καλλιτεχνική επιμέλεια δική του) Το Μπλουζ του Μικρού Πρίγκιπα: Όταν πατήσεις στη γη, έχεις πια μεγαλώσει, στη Στέγη του Ιδρύματος Ωνάση. Μία υβριδική παράσταση σε σκηνοθετική επιμέλεια του Γιώργου Γούση, του βραβευμένου δημιουργού των Μαγνητικών Πεδίων, σκηνοθέτη και κομίστα.
Ο Αγγελάκας φαντάστηκε τη σκηνική εκδοχή πανω στο βιβλίο του 1943 σαν ένα μπλουζ, έναν μακρύ παλμό -κάποτε μελαγχολικό και άλλοτε δοξαστικό- που αποτίνει φόρο τιμής στον Παύλο Σιδηρόπουλο και στον δικό του εμβληματικό δίσκο, Τα Μπλουζ του Πρίγκηπα· σαν ένα ηλεκτρομαγνητικό κύμα από λόγια, μουσικές και τραγούδια που διαπερνούν τη ψυχή και το σώμα, τους επί γης πολέμους και τα διαπλανητικά ταξίδια, τον Πιλότο και τον Μικρό Πρίγκιπα, τους μουσικούς και ερμηνευτές που βρίσκονται πάνω στη σκηνή και το κοινό.
Λίγο πριν την πρεμιέρα της παράστασης, ο Γιώργος Γούσης και οι τρεις ηθοποιοί -Νάντια Μπαϊμπά, Ειρήνη Μπούνταλη, Νικόλας Παπούλιας- που πλαισιώνουν τον Γιάννη Αγγελάκα επί σκηνής στην αφήγηση και στο τραγούδι μοιράζονται φράσεις-μαθήματα ζωής από τον Μικρό Πρίγκιπα του Antoine de Saint-Exupéry.
Η αλεπού και τα ραντεβού με την αγάπη
«Αν όμως έρχεσαι όποτε να ‘ναι, δεν θα ξέρω ποτέ ποια μέρα να φορέσω στην καρδιά μου τα καλά της».
Αυτή η φράση της αλεπούς είναι από τις αγαπημένες μου, γιατί είμαι πολύ κακός στο να φτάνω στην ώρα μου στα ραντεβού με την αγάπη.
Γιώργος Γούσης, σκηνοθέτης
Ο κόσμος του Μικρού Πρίγκιπα που δεν γνωρίζει το εφήμερο
«Σαν σε όνειρο συνέχιζε να περπατάει…».
Τον φαντάζομαι να κινείται προς τα ηλιοβασιλέματα. Ο Πρίγκιπας και το αδιάκοπο περπάτημα του προς κάπου…. Πάντοτε με μια μελωδία. Με τον χτύπο της καρδιάς.
Ο κόσμος που φέρνει ο Πρίγκιπας -το λουλούδι του, η αλεπού- δεν γνωρίζει το εφήμερο. Είναι πιο κοντά στην απορία, πιο κοντά στον θάνατο και πιο κοντά στο πάντα. Ένα πάντα που σχετίζεται με το σύμπαν, όχι με τη μηδαμινότητα της ανθρώπινης ύπαρξης. Όσο λες ότι δεν ξέρεις παραμένεις παιδί. Όσο λες ότι ξέρεις ενηλικιώθηκες.
Κι αν επιλέγαμε το βάδισμα προς το όνειρο; Ίσως τότε, αυτός ο πολύπαθος πλανήτης να μην μπέρδευε τα ηλιοβασιλέματα με τις βόμβες.
Νάντια Μπαϊμπά, ηθοποιός
Ο Μικρός Πρίγκιπας και η μοναξιά
Μιλώντας για τον πλανήτη του ο Μικρός Πρίγκιπας σε κάποιο σημείο λέει «δεν έχει τίποτα σπουδαίο ο πλανήτης μου. Μόνο ένα λουλουδάκι, που για την ομορφιά του, το αγάπησα, το πόνεσα και τρέχω μακριά του».
Με συγκινεί πολύ ο τρόπος που ο Μικρός Πρίγκιπας αντιμετωπίζει τη μοναξιά του. Κάθεται εκεί μόνος στον πλανήτη του, φροντίζει το λουλούδι, το αγαπάει τόσο πολύ. Είναι αρκετό για εκείνον. Μέχρι τη στιγμή που τελικά, το αφήνει και φεύγει. Πρέπει να αφήσει πίσω αυτό που κάποτε αγάπησε και φρόντισε, για να γνωρίσει άλλους πλανήτες. Ποιος ξέρει αν έκανε καλά.
Ειρήνη Μπούνταλη, ηθοποιός
Η πρώτη συνάντηση του Μικρού Πρίγκιπα με το φίδι
«Εγώ μπορω να σε πάω πιο μακριά παρά οποιοδήποτε καράβι», είπε το φίδι. «Όποιον αγγίξω τον στέλνω πίσω στη γη απ’ όπου βγήκε. Μπορώ κάποια μέρα να σε βοηθήσω, αν νοσταλγήσεις πάρα πολύ τον πλανήτη σου. Μπορώ…».
Επιλέγω την πρώτη συνάντηση του μικρού πρίγκιπα με το φίδι. Επιλέγω αυτό το απόσπασμα γιατί εδώ ο θάνατος σημαίνει λιγότερο ένα τέλος και περισσότερο μια ολική επαναφορά και επιστροφή στον πυρήνα, στην αφετηρία, στην αρχή της πίστας με τους πρώτους μας αγαπημένους.
Νικόλας Παπούλιας, ηθοποιός
***
Το Μπλουζ του Μικρού Πρίγκιπα: Όταν πατήσεις στη γη, έχεις πια μεγαλώσει
Βασισμένο στο κείμενο του Αντουάν ντε Σαιντ-Εξυπερύ σε μετάφραση Στρατή Τσίρκα
Σύλληψη, Μουσική Σύνθεση, Καλλιτεχνική Επιμέλεια: Γιάννης Αγγελάκας
Σκηνοθετική Επιμέλεια: Γιώργος Γούσης
Ελεύθερη Διασκευή & Πρωτότυποι Στίχοι: Γιάννης Αγγελάκας, Θεοδώρα Καπράλου
Ενορχήστρωση: Γιάννης Αγγελάκας, Coti K.
Δραματουργική Επεξεργασία: Γιώργος Γούσης, Αντώνης Τσιοτσιόπουλος
Παραγωγή ήχου, μπάσο & ηλεκτρονικά: Coti K.
Μουσικό πριόνι: Νίκος Γιούσεφ
«Μέδουσα» (custom ηλεκτρικό, βαρύτονο έγχορδο εμπνευσμένο από το Cümbüş), ηλεκτρική κιθάρα εναλλακτικών κουρδισμάτων με εφέ: Περικλής Τσουκαλάς
Κρουστά, synths: Κωνσταντίνος Ζάμπος
Παραγωγή ήχων, προηχογραφημένο modular synthesizer: Δημήτρης Σαλεπάκης
Αφήγηση & Τραγούδι: Γιάννης Αγγελάκας, Νάντια Μπαϊμπά, Ειρήνη Μπούνταλη, Νικόλας Παπούλιας
Σκηνικά: Λουκάς Μπάκας
Φωτιστικός Σχεδιασμός: Ελίζα Αλεξανδροπούλου
Animation Direction: Αριστοτέλης Μαραγκός
Επιμέλεια Κίνησης: Αλεξάνδρα Καζάζου
Ενδυματολογική Επιμέλεια: Κατερίνα Ζούρα
Διεύθυνση Παραγωγής: Κάσση Καφέτση
Βοηθός Σκηνοθέτη: Αρσένης Πολυμενόπουλος
Συνεργάτες Σκηνογράφοι: Φιλάνθη Μπουγάτσου, Βαγγέλης Ξενοδοχίδης
Hand-drawn Animation: Χρυσούλα Κοροβέση
Computer Animation: Γεώργιος Χερουβείμ
Technical & Live Projection Queues: Μάριος Γαμπιεράκης
Additional Frames: Rebecca Marshall, Jordan Behnan, Νικόλας Γαμπιεράκης
Βοηθός Ενδυματολόγου: Χαρά Τζερεφού
Κατασκευή κοστουμιών: Μαργαρίτα Ξανθάκη
Μετάφραση για τους υπέρτιτλους στα αγγλικά: Μέμη Κατσώνη
Χειρισμός υπέρτιτλων: Γιάννης Παπαδάκης
Εκτέλεση Παραγωγής: ΠLANKTON – Κωνσταντίνος Κουκούλης, Wild Rose Productions / Γιώργης Δραγατάκης, Ευαγγελία Πετράκη
Ανάθεση & Παραγωγή: Στέγη Ιδρύματος Ωνάση
Info: 12 Μαρτίου έως 26 Απριλίου 2026. Πέμπτη-Σάββατο 20:30, Κυριακή 14:00. Στέγη Ιδρύματος Ωνάση-Κεντρική Σκηνή. Προπώληση εδώ.
Ακολουθήστε το OneMan στο Google News και μάθετε τις σημαντικότερες ειδήσεις.