15 νέα βιβλία πεζογραφίας για τον Μάιο

Ία Γένμπεργκ – Οι λεπτομέρειες [μτφρ. Γρηγόρης Κονδύλης, Gutenberg]

Μια γυναίκα καθηλωμένη στο κρεβάτι με υψηλό πυρετό διαβάζει ένα αγαπημένο της μυθιστόρημα. Η αφιέρωση στο βιβλίο από την πρώην σύντροφό της ζωντανεύει σελίδες από το παρελθόν και ανθρώπους που δεν μπορεί να ξεχάσει: την καλύτερή της φίλη, τον πατέρα των παιδιών της και τη βασανισμένη μητέρα της. Πόσο την έχουν σημαδέψει πρόσωπα που έχουν εξαφανιστεί από τη ζωή της; Μπορούμε τελικά να ανακαλύψουμε τον πραγματικό μας εαυτό μέσα από τις σχέσεις μας με τους άλλους;

Ερωτήματα και (ενδεχομένως) απαντήσεις σε αυτό το πολυσυζητημένο σουηδικό best seller που συμπεριλήφθηκε στη βραχεία λίστα του Booker International 2024 και αναγνωρίστηκε ως ένα απ᾽ τα «καλύτερα βιβλία του 2023» (The New Yorker).

Αμπτουλραζάκ Γκούρνα – Κοντά στη θάλασσα [μτφρ. Κατερίνα Σχινά, Ψυχογιός]

Ένας μετανάστης φτάνει στο αεροδρόμιο του Γκάτγουικ από τη Ζανζιβάρη. Κάποτε ήταν ιδιοκτήτης ενός καταστήματος επίπλων, είχε σπίτι, ήταν σύζυγος και πατέρας. Τώρα, εξόριστος από τον παράδεισο, ζητάει άσυλο στην ξένη χώρα· η σιωπή είναι η μόνη του προστασία. Ένας άλλος μετανάστης, που συνδέεται στενά με το παρελθόν του, ζει μόνος του σε ένα διαμέρισμα στο Λονδίνο.

---

Οι δυο τους θα συναντηθούν και θα υφανθεί -από τον Νομπελίστα Γκουρνα μια ιστορία αγάπης και προδοσίας, αποπλάνησης και κατοχής, και ταυτόχρονα η ιστορία ενός λαού που προσπαθεί απεγνωσμένα να βρει σταθερότητα μέσα στη δίνη της εποχής.

Κωνσταντίνος Θεοτόκης – Σκλάβοι στα δεσμά τους [Αντίποδες]

Επανέκδοση του κύκνειου μυθιστορήματος του σπουδαίου συγγραφέα ένα και πλέον αιώνα μετά την αρχική του κυκλοφορία. Ένα μυθιστόρημα σκληρής κοινωνικής κριτικής, που ονειρεύεται την παγκόσμια δικαιοσύνη, ταυτόχρονα όμως -και ξεπερνώντας την απλή ιστορία της παρακμής μιας οικογένειας- ρίχνει μια απαισιόδοξη ματιά στη βαθύτερη ουσία της ανθρώπινης ύπαρξης.

Συνοδεύεται από επίμετρο του Δημήτρη Αρβανιτάκη που φωτίζει τη σχέση του Θεοτόκη με τις πολλαπλές πραγματικότητες και τον τρόπο με τον οποίο χειρίζεται τις ιστορικές, κοινωνικές και πολιτικές περιπλοκές του μυθιστορήματος.

Στίβεν Κινγκ – Πιο σκοτεινό κι απ’ το σκοτάδι [μτφρ. Μιχάλης Μακρόπουλος, Κλειδάριθμος]

Από τον ζωντανό θρύλο της λογοτεχνίας τρόμου μια best seller συλλογή διηγημάτων με θέμα τη μοίρα, τη θνητότητα, την τύχη και τη ζωή, όπου οτιδήποτε μπορεί να συμβεί – αυτοτελείς ιστορίες μικρής φόρμας τόσο πλήρεις και καθηλωτικές όσο τα μυθιστορήματά του. «Σας αρέσει λοιπόν το βαθύ σκοτάδι; Ωραία, και σ’ εμένα», γράφει ο Στίβεν Κινγκ στον επίλογο. Τα σέβη μας.

Τζ. Μ. Κούτσι – Βίος και πολιτεία του Μάικλ Κ [μτφρ. Χριστίνα Σωτηροπούλου, Διόπτρα]

Σε μια Νότια Αφρική που σπαράσσεται από τον εμφύλιο πόλεμο, ο Μάικλ Κ, ένας αγαθός κηπουρός, αφήνει το Κέιπ Τάουν αποφασισμένος να πάει την άρρωστη μητέρα του πίσω στο χωριό της. Στον δρόμο όμως εκείνη πεθαίνει, αφήνοντάς τον μόνο σε έναν άναρχο κόσμο. Όπου κι αν πηγαίνει, ο πόλεμος τον ακολουθεί.

---

Παγιδευμένος σε μια σύγκρουση που δεν καταλαβαίνει, ο Μάικλ θα κάνει τα πάντα για να αποδράσει και να ζήσει τη ζωή του με τους δικούς του όρους. Υποψηφιότητα για Booker το 1983, Νόμπελ Λογοτεχνίας για τον Κούτσι το 2003.

Πολ Μάρεϊ – Τσίμπημα της μέλισσας [μτφρ. Κλαίρη Παπαμιχαήλ, Ψυχογιός]

Η οικογένεια Μπαρνς έχει σοβαρά προβλήματα. Η κάποτε επικερδής αντιπροσωπεία αυτοκινήτων του πατέρα, του Ντίκι, πάει από το κακό στο χειρότερο λόγω της οικονομικής κρίσης στην Ιρλανδία. Εκείνος ωστόσο αρνείται να αντιμετωπίσει την κατάσταση. Η γυναίκα του πουλά τα κοσμήματά της στο eBay, η έφηβη κόρη τους ξενυχτά και πίνει, και ο ο παραμελημένος δωδεκάχρονος γιος καταστρώνει σχέδιο απόδρασης από το σπίτι. Τι συνέβη και πήγαν όλα στραβά;

Μπορεί μια μόνο στιγμή κακοτυχίας να αλλάξει την κατεύθυνση μιας ολόκληρης ζωής; Και αν η ιστορία είναι προδιαγεγραμμένη, υπάρχει ακόμα χρόνος να βρεθεί ένα ευτυχές τέλος; Στη βραχεία λίστα του Booker το 2023.

Κόλιν Μπάρετ – Νεαρά τομάρια [μτφρ. Κρυστάλλη Γλυνιαδάκη, Στερέωμα]

Οι επιθυμίες, οι απογοητεύσεις και οι ατυχίες των κατοίκων του Γκλάνμπεϊ, μιας φανταστικής ιρλανδικής πόλης, είναι πολύ γνώριμες. Νέοι με αβέβαιο και δουλειές του ποδαριού, κακοποιοί, ανεπάγγελτοι έμποροι ναρκωτικών, αγόρια που παρασύρονται και παγιδεύονται σε έναν κόσμο όπου μόνες διέξοδοι είναι το αλκοόλ, το σεξ και η βία, πρωταγωνιστούν στα επτά διηγήματα που συνθέτουν το βιβλίο. Ο Κόλιν Μπάρετ αποτυπώνει στιγμές όπου, σύμφωνα με τους New York Times, «τα πράγματα πηγαίνουν πολύ άσχημα για τους χαρακτήρες του, αλλά το κάνει με συμπόνια, χιούμορ και μοναδική μαεστρία».

Ζαν-Πωλ Ντυμπουά – Η πηγή των δακρύων [μτφρ. Στέλα Ζουμπουλάκη, Δώμα]

Ο Πωλ δεν έχει καμία δυσκολία να ομολογήσει το έγκλημά του: σκότωσε τον πατέρα του, τον πυροβόλησε δύο φορές στο κεφάλι. Και δεν νιώθει την παραμικρή μεταμέλεια. Μόνο που ο φόνος έγινε στο νεκροτομείο διότι ο πατέρας του ήταν ήδη νεκρός, από φυσικά αίτια.

Κι επειδή ο Πωλ δεν μπορεί να καταδικαστεί για ανθρωποκτονία, το δικαστήριο θα του επιβάλει δώδεκα μήνες υποχρεωτικής ψυχοθεραπείας. Για να εξηγήσει γιατί πυροβόλησε τον άνθρωπο που του έδωσε ζωή, είναι αναγκασμένος να διηγηθεί τη ζωή του ολόκληρη. Από τον βραβευμένο με Goncourt (2019), συγγραφέα του Δεν κατοικούν όλοι οι άνθρωποι τον κόσμο με τον ίδιο τρόπο.

Γιάννης Ξανθούλης – Η άλωση των Αθηνών από τις αδερφές Γαργάρα (Διόπτρα)

Η Ροδόσταμη, κωμόπολη της Ανατολικής Μακεδονίας, δεν είναι ευρύτερα γνωστή. Οι άνθρωποί της, όμως, πιθανότατα θυμίζουν γείτονες, συγγενείς, εραστές ή και τυχαίες γνωριμίες. Ο πολυγραφότατος και με πλατύ, φανατικό κοινό συγγραφέας μας συστήνει τις αδερφές Γαργάρα, συγγενικές του, όπως ισχυρίζεται, περσόνες ως προς την επιδίωξη απόδρασης σε μια Αθήνα έτοιμη να τις ανταμείψει με μυστικά τερατωδών αλλά ρομαντικών ρεφρέν.

---

Όσο για την εμμονή του με τα έτη 1959 και 1960, οφείλεται στην ψυχωτική αμηχανία ενηλικίωσης που υπέστη – και την οποία, μάλλον, δεν ξεπέρασε ποτέ. Όσο για την εμμονή του συγγραφέα με τα έτη 1959 και 1960, οφείλεται στην ψυχωτική αμηχανία ενηλικίωσης που υπέστη – και την οποία, μάλλον, δεν ξεπέρασε ποτέ.

Φλάννερυ Ο’Κόννορ – Σπάνιο να σου τύχει καλός άνθρωπος [μτφρ. Ρένα Χατχούτ, Αντίποδες]

Μια οικογενειακή εκδρομή με απρόβλεπτα βίαιη κατάληξη, ένας φαινομενικά αθώος πωλητής Βίβλων, μια απροσδόκητη εγκυμοσύνη, ένας βετεράνος που βυθίζεται στην άνοια, ένας πρόσφυγας που ανατρέπει τις ταξικές και φυλετικές ισορροπίες σε ένα αγρόκτημα, η ύπουλη εισβολή της τεχνολογίας, η μάταιη αναζήτηση της πίστης, η διάρρηξη των ταυτοτήτων και της οικογένειας, οι έμφυλες και φυλετικές εντάσεις. Τα συστατικά αυτής της συνταρακτικής συλλογή διηγημάτων μιας από τις σημαντικότερες Αμερικανίδες συγγραφείς (1925-1964).

Αλέξης Πανσέληνος – Ξεχασμένες λέξεις [Μεταίχμιο]

Στο νέο βιβλίο ενός από τους σημαντικότερους εν ζωή συγγραφείς στην Ελλάδα, ο Νάσος Λύρας, ελληνικής καταγωγής και συνταξιούχος Gastarbeiter «πολυτελείας» στο Μόναχο, ξετυλίγει ένα κουβάρι σκέψεων και αναμνήσεων από την Ελλάδα και από τη Γερμανία που τον οδηγούν να θυμηθεί αυτό που ο ίδιος αποκαλεί «ξεχασμένες λέξεις». Αυτές έρχονται από το βάθος του χρόνου, πάντα στη μητρική του γλώσσα, αυτήν που ο ίδιος έχει πάψει να χρησιμοποιεί για να μην του θυμίζουν έναν παλιό καλά κρυμμένο εαυτό. Πού θα βγάλει αυτή η άκρη του κουβαριού και πώς θα καταλήξει η ιστορία αυτή να είναι κάτι παραπάνω από ένα κρυφό ημερολόγιο;

Αντώνης Πάσχος – Ετερόρυθμη μέρα [Στερέωμα]

Δύο χρόνια μετά τη συλλογή (συμπεριλήφθηκε στη βραχεία λίστα για το Κρατικό Βραβείο Διηγήματος – Νουβέλας 2024) ο συγγραφέας υπογράφει το νέο του μυθιστόρημα. Πρωταγωνιστεί ο Γιάννης που θέλει να ανοίξει σχολή πιλότων. Παλεύει να τα καταφέρει, έχοντας μετατρέψει ένα παλιό συνεργείο σε γραφεία με τη βοήθεια κρατικής επιδότησης, αλλά χρωστάει παντού, ενώ συνεχίζει να έχει πρόσβαση σε δάνεια, πιστωτικές, ενεχυροδανειστές και τοκογλύφους.

Στο πλευρό του ο Νικ, ο μαχητικός συνέταιρός του. Ένα εικοσιτετράωρο κυνηγητό· ο αγώνας δρόμου ενός ελεύθερου επαγγελματία σε μια Ελλάδα αρκετά γνώριμη· ένα μυθιστόρημα για μια φούσκα λίγο πριν σκάσει.

Δημήτρης Σωτάκης – Η πικρή αλήθεια [Κέδρος]

Μια τετραμελής οικογένεια, ο Πο, η Μαρία και τα δυο τους παιδιά, φτάνει στο αγαπημένο τους ξενοδοχείο, όπου τα τελευταία χρόνια περνούν τις καλοκαιρινές τους διακοπές. Όμως αυτή τη φορά κάτι δεν πηγαίνει καλά, αφού κανείς από το προσωπικό του ξενοδοχείου και τους υπόλοιπους τακτικούς επισκέπτες δεν τους αναγνωρίζει. Τι κρύβεται πίσω από αυτή την παράξενη συμπεριφορά; Έντρομοι προσπαθούν να το ανακαλύψουν.

Μα όσο πιο βαθιά αναζητούν την αλήθεια, τόσο έρχονται αντιμέτωποι με δεκάδες ερωτήματα σχετικά με την ίδια τους τη ζωή. Το νέο μυθιστόρημα του πολυμεταφρασμένου συγγραφέα. Η κυκλοφορία του μάλιστα σχεδόν συνέπεσε με τη βράβευση του συγγραφέα με το Βραβείο Μεσόγειος-Ξένης Λογοτεχνίας”(Prix Méditerranée Étranger) 2025 για το μυθιστόρημά του του Μισή Καρδιά (Κέδρος, 2022)

Κωνσταντίνος Τζαμιώτης – Θα πέσει η νύχτα [Μεταίχμιο]

Το νέο βιβλίο ενός από τους καλύτερους (και πολυσυζυτημένους) συγγραφείς της γενιάς του είναι ένα φιλόδοξο μυθιστόρημα, ένα doorstopper που αξιοποιεί πολλά λογοτεχνικά είδη. Μια οικογενειακή σάγκα, μια ιστορία ενηλικίωσης, μια μαρτυρία ενός συλλογικού λήθαργου που κρατά σχεδόν έναν αιώνα, μια σχεδόν αστυνομική ιστορία, μαζί με έρωτες και θανάτους, συμπλέκονται και δημιουργούν ένα σύμπαν άλλοτε ζηλευτό και άλλοτε ζοφερό. Με άλλα λόγια μιλά για την ασίγαστη ανάγκη να υπερασπίζεται κανείς το «καλό» πριν το κακό υπερισχύσει ξανά και πέσει πάλι η νύχτα. Από τη Θεσσαλία ως την αιωνιότητα.

Σεμπάστιαν Φίτσεκ – Η πρόσκληση [μτφρ. Ειρήνη Γεούργα, Διόπτρα]

Η Μάρλα πάσχει από προσωπαγνωσία, και ο εγκέφαλός της παίζει παιχνίδια σε συνθήκες πίεσης, οδηγώντας τη σε ψευδαισθήσεις. Η πρόσκληση για μια συνάντηση παλιών συμμαθητών σε ένα απομονωμένο καταφύγιο δείχνει αρχικά μια ευκαιρία για ένα ξένοιαστο διάλειμμα. Την περιμένει όμως μια έκπληξη: χρησιμοποιημένα πιατικά βρίσκονται στο τραπέζι της τραπεζαρίας, το τζάκι είναι αναμμένο, αλλά κανείς δεν είναι εκεί. Η Μάρλα αρχίζει να ψάχνει για τους άλλους. Και συνειδητοποιεί ότι υπάρχει μόνο ένα πράγμα πιο επικίνδυνο από το να φύγει τρέχοντας από εκεί μέσα στην παγωμένη νύχτα: να μην το κάνει. Νέο παγκόσμιο best seller από τον γερμανό μετρ του θρίλερ.

Ακολουθήστε το OneMan στο Google News και μάθετε τις σημαντικότερες ειδήσεις.