NBC / Getty Images
ΤΗΛΕΟΡΑΣΗ

Η κομμένη σκηνή του «Ιησού από τη Ναζαρέτ»

Γιατί o Franco Zeffirelli αποφάσισε να την κόψει από το τελικό μοντάζ της σειράς και πού μπορεί να την παρακολουθήσει κανείς σήμερα.

Ο Ιησούς από τη Ναζαρέτ είναι μια σειρά συνυφασμένη με το ελληνικό Πάσχα. Ποιος από εμάς, άραγε, δεν έχει κάτσει έστω και μία φορά στη ζωή του μπροστά από την τηλεόραση για να παρακολουθήσει αυτό το κινηματογραφικό έπος του Franco Zeffirelli που αρχικά προβλήθηκε στις αίθουσες του σινεμά;

Τα γυρίσματα της σειράς Ιησούς από τη Ναζαρέτ πραγματοποιήθηκαν στο Μαρόκο και την Τυνησία και οκτώ μήνες (από τον Σεπτέμβριο του 1975 έως τον Μάιο του 1976). Για την παραγωγή εργάστηκαν εκατοντάδες ηθοποιοί, ενώ η συνολική της διάρκεια ανέρχεται στα 371 λεπτά.

Από τις εκατοντάδες σκηνές που περιλαμβάνονται σε αυτή τη φαντασμαγορική, για τα δεδομένα της εποχής, σειρά, υπάρχει μία που γυρίστηκε κανονικά από τον Franco Zeffirelli και τους ηθοποιούς, ωστόσο, δεν προβλήθηκε ποτέ στους θεατές. Πρόκειται για τη σκηνή της Ανάστασης του Ιησού.

Για ποιο λόγο, όμως, κόπηκε από τον Ιταλό σκηνοθέτη και πού μπορεί να την παρακολουθήσει κανείς σήμερα;

Η κομμένη σκηνή της σειράς «Ιησούς από τη Ναζαρέτ»

Για την ύπαρξη αυτής της σκηνής, αρχικά γνώριζαν μόνο τα μέλη της παραγωγής. Όλα αυτά μέχρι τη στιγμή που ο σκηνοθέτης της ταινίας αποφάσισε να σταθεί σε αυτή στα πλαίσια μιας συνέντευξής του στην ιταλική τηλεόραση πριν από μερικά χρόνια. Όπως εξήγησε ο ίδιος, επρόκειτο για τη σκηνή που ο Ιησούς, τον ρόλο του οποίου υποδύθηκε ο Robert Powell, ανασταίνεται και εμφανίζεται μπροστά στους σοκαρισμένους μαθητές του.

Σύμφωνα με τον ίδιο, όμως, κάτι δεν του κόλλαγε και έτσι αποφάσισε να τη διαγράψει από το τελικό μοντάζ. «Προσπάθησα να γυρίσω τη σκηνή της Ανάστασης του Ιησού αλλά υπήρξαν μερικά προβλήματα, στα οποία δεν μπόρεσα να βρω μια λύση. Η δουλειά μας μπορεί να γίνει πραγματικά πάρα πολύ δύσκολη, όταν προσπαθήσεις να γυρίσεις τέτοιες σκηνές. Πρόκειται για ένα μυστήριο. Σε μια φωτογραφία ίσως θα μπορούσε να γίνει, αλλά στον κινηματογράφο, που προσπαθεί να σου δείξει γεγονότα, είναι εντελώς διαφορετικά» σημείωσε ο ίδιος.

«Το προσπαθήσαμε αρκετές φορές. Γυρίσαμε δύο διαφορετικές σκηνές για την Ανάσταση του Ιησού, αλλά τελικά πήραμε την απόφαση να αφήσουμε το κοινό να φανταστεί το μυστήριο όπως ήθελε εκείνο. Από κινηματογραφικής πλευράς, φοβήθηκα ότι θα το χάναμε. Τι θα έπρεπε να φορέσει ο Ιησούς; Θα έπρεπε οι επίδεσμοι να πέφτουν από το σώμα του; Ποιος θα ήταν ο κατάλληλος τρόπος για να γίνουν όλα αυτά; Τα ερωτήματα που προέκυψαν στο μυαλό μου ήταν πολλά».

Πού μπορεί να τη δει κανείς σήμερα

Μπορεί η συγκεκριμένη σκηνή του Ιησού από τη Ναζαρέτ να μην έχει προβληθεί ποτέ στα σινεμά ή στην τηλεόραση, ωστόσο, μπορεί να την παρακολουθήσει οποιοσδήποτε στο διαδίκτυο. Η σκηνή διαρκεί συνολικά 3 λεπτά και 8 δευτερόλεπτα και σ’ αυτή βλέπουμε τον αναστημένο Ιησού να μπαίνει στο κρησφύγετο των μαθητών του και να τους αποκαλύπτει το τι συνέβη.

Το video συγκεντρώνει χιλιάδες προβολές στο YouTube, ενώ στα σχόλια αρκετοί χρήστες της πλατφόρμας έχουν εκφράσει την άποψη πως το στιγμιότυπο θα έπρεπε να προβληθεί κανονικά στη σειρά και να μην κοπεί ποτέ από τον σκηνοθέτη της.