Η ιστορία του Κινέζου ντελιβερά Wang Jibing είναι αφιερωμένη σε όσους έμαθαν να πετούν χαμηλά
Ανάμεσα στις παραδόσεις ο Wang Jibing αντί να ξεκουράζεται έγραφε ποιήματα και δοκίμια. Πριν λίγες ημέρες βραβεύτηκε με το Βραβείο Lu Xun, την κορυφαία λογοτεχνική διάκριση στην Κίνα.
- 20 ΙΟΥΛ 2026
Ως επί το πλείστον, οι διάλογοι με τους ντελιβεράδες και τους διανομείς που κουβαλάνε στην πόρτα μας ό,τι δεν μπορούμε εμείς, μπορεί να θεωρηθούν και από τους πιο σύντομους στην ιστορία των διαλόγων. «Καλή όρεξη», «ευχαριστώ» και μια «καλή συνέχεια», είναι συνήθως όσα ακούγονται σε διαδρόμους πολυκατοικιών και εξώπορτες διαμερισμάτων.
Εκτός από εκείνη τη φορά, εκτός από εκείνον τον διανομέα.
Λίγο πριν φύγει για την επόμενη παράδοση, κοντοστάθηκε και έβγαλε από το τσαντάκι του μια πολύχρωμη ζωγραφισμένη κάρτα με έναν ήλιο και τις λέξεις «ευχαριστώ πολύ». Μου είπε ότι τις ζωγραφίζει κάθε μέρα ο ίδιος για να έχει να δίνει κάτι στους πελάτες που επισκέπτεται και να τους φτιάχνει τη μέρα. Το πέτυχε.
Την ώρα λοιπόν που ο δικός μου ντελιβεράς μοίραζε ήλιους στο Παγκράτι, στην άλλη πλευρά του πλανήτη, ένας συνάδελφός του, ο Κινέζος Wang Jibing, κυνηγούσε τον χρόνο πάνω σε δύο ρόδες.
«Για τον άνθρωπο που βιάζεται, δεν υπάρχουν τέσσερις εποχές – μόνο μια στάση, και η επόμενη», λέει ένας στίχος στο ποίημά του, με τίτλο Άνθρωποι που Βιάζονται, που πιθανόν να έγραψε σε κάποιο μικρό κομμάτι χαρτί από παράδοση σε παράδοση.
Για τη συλλογή ποιημάτων Low Flight, εμπνευσμένη από τις καθημερινές προκλήσεις που αντιμετωπίζουν οι διανομείς, ο Wang Jibing τιμήθηκε με το Λογοτεχνικό Βραβείο Lu Xun, μια από τις κορυφαίες λογοτεχνικές διακρίσεις της Κίνας.
Η ζωή του άργησε να αποκτήσει κάτι το ποιητικό. Γεννημένος στην επαρχία Jiangsu, εγκατέλειψε το σχολείο στην εφηβεία λόγω οικονομικών δυσκολιών που αντιμετώπιζε η οικογένειά του. Πριν καταλήξει να δουλεύει ως διανομέας το 2019, δούλεψε επί δεκαετίες σε οικοδομές, μάζευε σκουπίδια και πουλούσε προϊόντα σε πάγκους στον δρόμο. Αυτό που δεν άλλαζε ήταν η αγάπη του για το διάβασμα.
Σήμερα, στα 56 του ανήκει στην οικογένεια των blue-collar δημιουργών της Κίνας, οι οποίοι μέσα από τα λογοτεχνικά τους έργα παρουσιάζουν μία αθέατη, σε πολλούς, πλευρά των πιέσεων που αντιμετωπίζουν στην τεράστια οικονομία της περιστασιακής εργασίας της χώρας.
Τα χρηματικά έπαθλα για τους νικητές του Λογοτεχνικού Βραβείου Lu Xun δεν ανακοινώνονται δημόσια – αν και το 2014 είχε γίνει γνωστό πως το ποσό που έδινε το πρώτο βραβείο ανερχόταν σε 14.800 δολάρια.
Αν και την τελευταία δεκαετία δημοσίευε τα δικά του ποιήματα και δοκίμια στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης, το 2022, ένα από τα ποιήματά του, με τίτλο Man in a Hurry, έγινε viral στο διαδίκτυο. Πηγή έμπνευσης ήταν ένα περιστατικό του 2019, κατά το οποίο πέρασε ώρες προσπαθώντας να ολοκληρώσει μια παράδοση, έπειτα από μία λάθος διεύθυνση που του είχε δώσει ο πελάτης.
Το 2023 εξέδωσε την πρώτη του ποιητική συλλογή, με τίτλο Man in a Hurry: Poems of a Food Delivery Rider.
Παρά το βραβείο, ο Wang δήλωσε ότι δεν είχε καμία πρόθεση να παραιτηθεί από τη δουλειά του, προσθέτοντας ότι σκοπεύει να εργάζεται μέχρι να συμπληρώσει τα 60 του χρόνια.
«Οικονομικά, δεν χρειάζομαι αυτή τη δουλειά για να ζήσω, αλλά μου αρέσει η ατμόσφαιρα της εργασίας και με κρατάει σε φόρμα. Θέλω μια απλή ζωή και το βραβείο δεν θα αλλάξει ποτέ τον εαυτό μου», είπε μιλώντας στο Global Times.
Το έργο Low Flight, που εκδόθηκε το 2024, είναι μια ποιητική συλλογή εμπνευσμένη από συνεντεύξεις και έρευνες που πραγματοποίησε ο Wang με περίπου 200 διανομείς.
«Ποιος λέει ότι το να ανοίγεις τα φτερά σου σημαίνει να πετάς ψηλά; Το να πετάς χαμηλά είναι κι αυτό πτήση», αναφέρει ένας από τους στίχους των ποιημάτων του.
Η νίκη του έρχεται σε μια εποχή που ένας αυξανόμενος αριθμός εργατών στην Κίνα έχει αφήσει τα τελευταία χρόνια το στίγμα του στον λογοτεχνικό κόσμο.
Το βιβλίο I Deliver Parcels in Beijing (Παραδίδω δέματα στο Πεκίνο), ένα αυτοβιογραφικό έργο του 2023 της Hu Anyan, που εργαζόταν ως κούριερ, έγινε τεράστιο μπεστ σέλερ στην Κίνα και προσέλκυσε επίσης το ενδιαφέρον των μέσων ενημέρωσης στο εξωτερικό. Το έργο κυκλοφορεί και στα αγγλικά.
Το αυτοβιογραφικό δοκίμιο Είμαι η Fan Yusu για τον προσωπικό αγώνα μιας μετανάστριας εργαζόμενης, έγινε viral στο κινεζικό διαδίκτυο το 2017. Η ανταπόκριση ήταν τόσο μεγάλη που η Fan αναγκάστηκε να εγκαταλείψει προσωρινά το σπίτι της λόγω των ατελείωτων αιτημάτων των μέσων ενημέρωσης.
Ο Lu Xun, στον οποίο οφείλει το όνομά του το λογοτεχνικό βραβείο, θεωρείται ευρέως ως ένας από τους σημαντικότερους Κινέζους συγγραφείς του 20ού αιώνα, γνωστός για τη χρήση σατιρικών μυθιστορημάτων με σκοπό την κριτική της παραδοσιακής κινεζικής κοινωνίας.
Ο Lu, που θα μείνει για πάντα στη μνήμη ως μία από τις σημαντικότερες λογοτεχνικές προσωπικότητες της Κίνας, τα έργα του έχουν βρει νέα απήχηση στη σημερινή νεότερη γενιά: Πριν από μερικά χρόνια, ο Kong Yiji, ένας χαρακτήρας από το μυθιστόρημά του, έγινε meme συμβολίζοντας την απογοήτευση των Κινέζων νέων που αγωνίζονται να βρουν δουλειά.
Ακολουθήστε το OneMan στο Google News και μάθετε τις σημαντικότερες ειδήσεις.