Στην πιο cringe ταινία που κυκλοφορεί μιλάνε μόνο αρχαία ελληνικά
Η «Ελληνική Αγωγή» του Άδωνι Γεωργιάδη και της Ευγενίας Μανωλίδου έβαλε το χέρι της και, πραγματικά, τους ευχαριστούμε πολύ.
- 3 ΝΟΕ 2023
Έπρεπε να το καταλάβουμε από την πρώτη στιγμή ότι αυτό που θα δούμε, θα μας αναγκάσει να πάρουμε το ύφος του Michael Scott όταν μπαίνει στο γνωστό cringe mode του. Βλέπετε, το διάσημο meme ταιριάζει σε πολλές περιστάσεις αλλά αυτή τη φορά, ταίριαξε όπως πιο διάσημο ελληνικό τυρί με τις τηγανητές πατάτες που ετοίμαζε η γιαγιά σου και τώρα αναπολείς.
Εξοπλισμένοι με αρκετή υπομονή και ακόμα περισσότερο θάρρος, πατήσαμε το play σε μία ταινία που κυκλοφορεί ελεύθερη στο YouTube ώστε α) να δοκιμάσουμε τις αντοχές μας και β) να δούμε αν οι φήμες περί ατελείωτου cringe, είναι αληθινές. Δυστυχώς (ή ευτυχώς), είναι.
Οι Βάτραχοι ή αλλιώς Frogs, είναι μια παραγωγή της Iuvenalis Pictures, μίας μη επαγγελματικής εταιρείας που είχε το κουράγιο να ασχοληθεί με αυτό που δεν είχε τα κότσια να ασχοληθεί κανείς: την αρχαία ελληνική γλώσσα. Και μπράβο τους.
Οι ηθοποιοί και το συνεργείο της Iuvenalis Pictures είναι απόφοιτοι του Καθολικού Πανεπιστημίου του Leuven (Βέλγιο), εξειδικευμένοι στις κλασικές γλώσσες και με βαθύ πάθος για τον (αρχαίο) πολιτισμό και την τέχνη του κινηματογράφου. Από το πρώτο κιόλας πλάνο φαίνεται ότι αγαπούν την 7η τέχνη.
Με την ταινία Frogs, η εταιρεία Iuvenalis Pictures στοχεύει στην παροχή εκπαιδευτικού υλικού κυρίως για το μάθημα των Ελληνικών στη δευτεροβάθμια εκπαίδευση. Επιπλέον, ελπίζει να προβάλλει τη διαρκή ισχύ και αξία των αρχαίων ιστοριών για τη σύγχρονη κοινωνία μας και έτσι να τονώσει το ενδιαφέρον του κοινού για την Αρχαία Ελληνική γλώσσα, λογοτεχνία και πολιτισμό. Τι καλύτερο από το να βλέπουμε βατράχια να μιλάνε αρχαία ελληνικά;
Οι ηθοποιοί στην ταινία χρησιμοποιούν την ερασμιακή προφορά, η οποία ευθυγραμμίζεται στενά (υπερβολικά στενά) με την προφορά που χρησιμοποιείται συνήθως σε χώρες όπως το Βέλγιο και η Ολλανδία. Ωστόσο, με πρωτοβουλία της Ελληνικής Αγωγής του Άδωνι Γεωργιάδη και της Ευγενίας Μανωλίδου, δημιουργήθηκε και δεύτερη εκδοχή γιατί μία δεν είναι ποτέ αρκετή.
Σε αυτό το βίντεο, χρησιμοποιεί την ελληνική προφορά προκειμένου να ικανοποιηθεί όσο το δυνατόν μεγαλύτερος αριθμός θεατών. Εμείς, πάντως, ικανοποιηθήκαμε. Εσείς;
E, αφού το ζητήσατε, θα το έχετε. «Το Frogs συνδυάζει αποσπάσματα από τους Βατράχους του Αριστοφάνη, την Άλκηστη του Ευριπίδη, το Συμπόσιον του Πλάτωνα και τη Βατραχομυομαχία, εμπλουτισμένα με πρωτότυπο περιεχόμενο.
Η ιστορία εκτυλίσσεται το 405 π.Χ. στην Αθήνα, όπου η απουσία ικανών ποιητών ωθεί τον θεό Διόνυσο και τον δούλο του, Ξανθία, να ξεκινήσουν ένα ταξίδι στον Κάτω Κόσμο, με στόχο να φέρουν τον διάσημο τραγικό ποιητή Ευριπίδη.
Πόσο cringe μπορείς να αντέξεις;
